Jak nastavit nový telefon s Androidem a přenést data

Při prvním spuštění se telefon sám zeptá, jestli chceš přenést data. Funguje to ze starého Androidu i z iPhonu.

Aktualizováno 16. 10. 2026 · platí pro Android 15–17
Ilustrace k návodu: Jak nastavit nový telefon s Androidem a přenést data

Stručně

  • Ze starého Androidu: během nastavení zvol kopírování dat a telefony propoj kabelem nebo bezdrátově.
  • Ze iPhonu: Samsung přenese data přes Smart Switch, ostatní telefony přímo v průvodci nastavením.
  • Připrav si heslo k Wi-Fi a k účtu Google a oba telefony nabij.

Průvodce prvním nastavením

  1. 1

    Zapni telefon a vlož SIM

    Vyber jazyk, připoj se k Wi-Fi a případně vlož SIM kartu nebo aktivuj eSIM.

  2. 2

    Zvol kopírování dat

    Průvodce se zeptá, jestli chceš přenést data. Vyber zdrojový telefon, tedy Android nebo iPhone.

  3. 3

    Přihlas se účtem Google

    Díky němu se ti vrátí kontakty, kalendář, fotky z Fotek Google a nakoupené aplikace.

  4. 4

    Nastav zámek obrazovky

    Otisk prstu nebo odemknutí obličejem plus záložní PIN, který si zapamatuješ.

Přenos dat ze starého Androidu

Kabelem

Nejrychlejší cesta. Propoj telefony kabelem USB-C (případně s redukcí) a v obou potvrď přenos. Přenesou se aplikace, fotky, zprávy, kontakty i nastavení.

Bezdrátově

Bez kabelu se telefony propojí přes Wi-Fi. Přenos je pomalejší, ale pohodlný. Telefony nech během přenosu vedle sebe.

Samsung Smart Switch

Pokud přecházíš na Samsung, aplikace Smart Switch je předinstalovaná a přenese i nastavení plochy nebo budíků.

Přenos z iPhonu na Android

  1. 1

    Vypni iMessage a FaceTime

    Na iPhonu v Nastavení vypni iMessage a FaceTime, ať ti z iPhonů chodí běžné SMS.

  2. 2

    Propoj telefony

    Nejlépe kabelem USB-C nebo Lightning-USB-C. Na Samsungu otevři Smart Switch, u ostatních telefonů zvol v průvodci kopírování dat z iPhonu.

  3. 3

    Vyber, co přenést

    Kontakty, fotky, videa, zprávy, kalendáře i WhatsApp. Aplikace si nainstaluješ z Google Play, placené je nutné koupit znovu.

Co nastavit hned po prvním spuštění

Aktualizace

Nastavení → Systém → Aktualizace softwaru (u Samsungu Aktualizace softwaru přímo v Nastavení).

Záloha

Zapni zálohování na účet Google a zálohování fotek ve Fotkách Google.

Find Hub

Zkontroluj, že je zapnuté hledání telefonu, kdyby se ztratil.

Google Peněženka

Přidej platební kartu a plať telefonem. Podporuje ji většina českých bank.

Časté dotazy

Přenesou se i data aplikací?

U přenosu z Androidu na Android většina ano. Bankovní aplikace a některé chatovací aplikace ale vyžadují nové přihlášení nebo vlastní zálohu, třeba WhatsApp nebo Signal.

Můžu data přenést i později?

Ano. Samsung Smart Switch funguje kdykoliv. U ostatních telefonů můžeš data stáhnout ze zálohy Google, celý přenos telefon-telefon ale nabízí hlavně průvodce při prvním spuštění.

Potřebuju účet Google?

Bez něj nestáhneš aplikace z Google Play a nebudeš mít zálohu. Založíš ho zdarma přímo při nastavení.