Lesní sny

U jezera Rasjön, skrytého v hlubokých lesích Smalandu, stojí téměř zapomenutý kemp s červenými chatkami. Pro Pernillu je místo plné bolestných vzpomínek, přesto se sem však pravidelně vrací. Tentokrát ji čeká víkend, který postupně odhalí temnou minulost. Bouře kemp odřízne od okolního světa, kolem se pohybují lupiči a další nečekaní hosté, mezi nimiž nechybí ani Ranja, mladá asistentka vyslaná excentrickým miliardářem. Minulost se střetává s přítomností a zlo opět vyplouvá na povrch…