Jak propojit mobil s televizí

Fotky, YouTube nebo seriál z telefonu pustíš na většině dnešních televizí bez kabelu. S iPhonem přes AirPlay, s Androidem přes odesílání nebo zrcadlení.

Aktualizováno 16. 10. 2026 · iPhone i Android
Ilustrace k návodu: Jak propojit mobil s televizí

Stručně

  • iPhone: použij AirPlay. Funguje s Apple TV a s většinou nových televizí Samsung, LG a dalších značek.
  • Android: v aplikaci klepni na ikonu odesílání (Google Cast), nebo zrcadli celou obrazovku přes Smart View či Zrcadlení obrazovky.
  • Telefon i televize musí být na stejné Wi-Fi. Bez Wi-Fi pomůže kabel USB-C na HDMI.

iPhone a AirPlay

  1. 1

    Připoj se ke stejné Wi-Fi

    iPhone i televize musí být ve stejné domácí síti.

  2. 2

    Klepni na AirPlay

    Ve videu nebo v aplikaci Fotky klepni na ikonu AirPlay (obrazovka s trojúhelníkem) a vyber televizi.

  3. 3

    Nebo zrcadli celou obrazovku

    V Ovládacím centru klepni na Zrcadlení obrazovky. Na televizi se zobrazí kód, který zadáš do iPhonu.

Televize AirPlay nepodporuje?

Pomůže Apple TV připojená do HDMI, nebo kabel. iPhone 15 a novější mají USB-C, takže stačí obyčejný kabel USB-C na HDMI. Pro starší iPhony potřebuješ redukci Lightning na HDMI.

Android: odesílání a zrcadlení

Odesílání z aplikace

V YouTube, Netflixu, Spotify a dalších klepni na ikonu odesílání a vyber televizi. Funguje s televizemi s Google TV a Android TV i s Google TV Streamerem. Telefon se dá mezitím používat dál.

Zrcadlení obrazovky

Stáhni horní lištu a klepni na Smart View (Samsung), Odeslat (Pixel) nebo Zrcadlení obrazovky. Na televizi uvidíš přesně to, co na telefonu.

Kabel USB-C na HDMI

Řada dražších Androidů podporuje obraz přes USB-C. Ověř si u svého modelu, jestli je to podporované. Samsung pak nabízí i režim DeX s rozhraním jako na počítači.

Když se televize nezobrazí

Stejná síť

Zkontroluj, že telefon není na mobilních datech nebo na jiné Wi-Fi, třeba hostovské.

Zapnutá funkce v TV

Na některých televizích je potřeba AirPlay nebo zrcadlení zapnout v nastavení, typicky v sekci Připojení.

Restart

Pomůže vypnout a zapnout televizi i telefon nebo restartovat router.

Časté dotazy

Proč se Netflix při zrcadlení zobrazuje černě?

Placené streamovací služby často zrcadlení blokují. Použij místo něj tlačítko odesílání nebo AirPlay přímo v aplikaci.

Seká se obraz při zrcadlení. Co s tím?

Zrcadlení je náročné na Wi-Fi. Přibliž se k routeru, připoj televizi kabelem do sítě, nebo použij odesílání z aplikace, které je plynulejší.

Půjde to i se starší televizí bez chytrých funkcí?

Ano, přes HDMI. Buď kabelem z telefonu, nebo připojením zařízení jako Apple TV nebo Google TV Streamer, které z obyčejné televize udělá chytrou.